{
  "description": "最先端の研究開発を通じて革新的な健康ソリューションを提供しています。科学技術を通じて人々の生活を改善することに尽力しています。",
  "descriptionShort": "Amazon、小売、調剤薬局チェーン、クリニック、直販ECを通じて健康製品を市場に届けます · EU・複数の米国フルフィルメントセンター完備。",
  "companyLegalName": "Bormann Bioscience LLC",
  "location": "米国フロリダ州マイアミ",
  "copyright": "© 2026 Bormann Bioscience LLC. All rights reserved.",
  "copyrightShort": "© 2026 All rights reserved",
  "foundedLine": "マイアミ創業 · 2021年より事業開始",
  "tagline": {
    "short": "マルチチャネル健康流通"
  },
  "sections": {
    "company": "会社情報",
    "corporate": "企業情報",
    "legal": "法的情報",
    "ourBrands": "ブランド"
  },
  "stats": {
    "customers": "世界中のお客様",
    "countries": "対応国数",
    "business": "法人アカウント"
  },
  "regions": {
    "northAmerica": {
      "name": "北米",
      "countries": {
        "usa": "アメリカ",
        "canada": "カナダ",
        "mexico": "メキシコ"
      }
    },
    "europe": {
      "name": "ヨーロッパ",
      "countries": {
        "germany": "ドイツ",
        "france": "フランス",
        "italy": "イタリア",
        "spain": "スペイン",
        "netherlands": "オランダ",
        "poland": "ポーランド",
        "allEu": "+ EU全加盟国"
      }
    },
    "middleEast": {
      "name": "中東",
      "countries": {
        "saudiArabia": "サウジアラビア",
        "uae": "UAE",
        "israel": "イスラエル"
      }
    },
    "asiaPacific": {
      "name": "アジア太平洋",
      "countries": {
        "japan": "日本"
      }
    }
  },
  "compliance": {
    "cgmp": "cGMP準拠",
    "iso": "ISO 13485:2016",
    "fda": "FDA登録",
    "ce": "CE-IVDR",
    "gdpr": "EU GDPR"
  },
  "newsletter": {
    "title": "最新情報をお届け",
    "heading": "つながり続けましょう",
    "subtitle": "健康インサイト、製品ニュース、パートナー情報を毎月お届けします。",
    "placeholder": "メールアドレス",
    "button": "登録",
    "privacy": "プライバシーを尊重します。いつでも配信解除できます。"
  },
  "links": {
    "aboutUs": "会社概要",
    "portfolio": "ポートフォリオ",
    "programs": "プログラム",
    "wholesalers": "卸売パートナー",
    "careers": "採用情報",
    "contact": "お問い合わせ",
    "socialResponsibility": "社会的責任",
    "sustainability": "持続可能性",
    "certificates": "証明書",
    "expansionServices": "海外展開サービス",
    "imprint": "法律上の表示",
    "privacyPolicy": "プライバシーポリシー",
    "termsOfService": "利用規約",
    "hantavirusTest": "ハンタウイルス検査"
  }
}